Caffe Vita & Via Tribunali owner Michael McConnell charged with assault, hit and run, & DUI